“Quando a Onda Vermelha Inundou o Estado”: a Imagem da Revolução em S. Bernardo, de Graciliano Ramos

Resumo

Em 1924, Graciliano Ramos iniciou a criação de seu personagem Paulo Honório, redigindo uma narrativa que não foi publicada. Posteriormente retomou o universo desse personagem e compôs S. Bernardo que foi publicado somente em 1934. Durante o ano de 1932 trabalhou no romance e hoje, por meio das cartas do autor, sabemos que parte do livro foi escrita após a revolta paulista contra o governo provisório de Getúlio Vargas. Em sua obra, temos a ocorrência da “revolução de outubro” que possui importância para a compreensão do enredo e se encontra integrada à história dos personagens. O objetivo deste trabalho é estudar o referido romance de Graciliano Ramos, observando a representação da Revolução de 1930 como um acontecimento ligado à organização interna da obra. Para isso, o universo dos personagens Paulo Honório, Luís Padilha e Madalena é investigado. O primeiro pode ser associado ao coronelismo e os demais apresentam ideias socialistas e/ou dimensão humana. Ao contrapor os dois universos, o escritor constrói, na ficção, uma revolução que, embora represente o movimento histórico de 1930, é algo diferente, pois, como se pretende mostrar, é edificada com uma dimensão socialista e popular. A fazenda S. Bernardo também funciona, nesse sentido, como um microcosmo que se assemelha e se diferencia de seu contexto histórico. Para o presente estudo, recorremos aos trabalhos de Candido (1969; 2000; 2011), Lafetá (2000; 2004), Bueno (2006), Fausto (1997; 2004), Camargo (1983), dentre outros.