Voadoras na literatura popular portuguesa

Autores

DOI:

https://doi.org/10.55702/3m.v30i61.72777

Palavras-chave:

bruxas, voo mágico, contos populares

Resumo

Desde épocas remotas, diversas culturas identificaram representações de seres dotados da capacidade de voar sem recurso à ciência. As bruxas, figuras centrais destes contos populares, são concebidas como detentoras de poderes mágicos, entre os quais o voo, em contraste com a ignorância masculina, sugerindo uma hierarquia de poder subvertida. As personagens desafiam normas sociais e de género, transgredindo papéis femininos tradicionais e atuando de forma autónoma, sem dependência de autorização ou orientação masculina. O estudo, entre outros contos considerados, dedica particular atenção ao conto medieval “A Dama Pé-de-Cabra”, destacando tanto a sua singularidade narrativa como o aproveitamento que dela foi feito num controverso contexto histórico-político.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Ana Maria Costa Lopes, Universidade Catolica Portuguesa

Investigadora do CEPCEP (Centro de Estudos dos Povos e Culturas de Expressão Portuguesa) e do CEEC (Centro de Estudos de Comunicação e Cultura) na na Universidade Católica Portuguesa. Docente na Universidade Católica Portuguesa, na Universidade de Lisboa e na Universidade de Macau. Possui doutoramento em Língua e Cultura e mestrado em Estudos Luso-Asiáticos, com teses já publicadas. Tem diversos livros publicados, os mais recentes Elisa Curado (1858–1933). Uma mulher de causas, Estudo e Antologia, Lisboa, Universidade Católica Editora, 2023 e Mulheres e Associativismo em Portugal (1914–1974), Lisboa, Instituto de Ciências Sociais da Universidade de Lisboa (ICS), co-editing, 2022. Tem diversos artigos em revistas, em Portugal e no estrangeiro.

Referências

A DAMA dos Pés de Cabra. Sítio do Picapau Amarelo. Rio de Janeiro: TV Globo, 2004.

A MALDIÇÃO DE MARIALVA. Direção: António de Macedo. Portugal; Espanha: Cinequanon; RTP; TVE, 1989.

CORREIA, Hélia. Fascinação seguido de A Dama Pé-de-Cabra de Alexandre Herculano. Lisboa: Relógio d’Água, 2004.

FIGANIERE, Visconde. Elva: A Story of the dark age: London: Trubner & Company, 1878.

FORSSMANN, Alec. O balão de ar quente e a conquista dos céus. National Geographic Portugal, 14 jul. 2022. Disponível em: https://www.nationalgeographic.pt/historia/o-balao-ar-quente-e-a-conquista-dos-ceus_3159. Acesso em: 25 jul. 2025.

FRANCO, Davi Lopes; VILAÇA, Cynthia. A Dona Pé-de-Cabra: recensão e edição de testemunho manuscrito. Filologia Linguística, Porto, São Paulo, v. 25, n. 1. p. 31–50. Disponível em: http://dx.doi.org/10.11606/issn.2176-9419.v25i1p31-50. Acesso em: 23 jan. 2025.

HERCULANO, Alexandre. A Dama Pé-De-Cabra. In: Lendas e narrativas. Lisboa: Imprensa Nacional; Viúva Bertrand e Filhos, 1851. v. 2.

HERCULANO, Alexandre. A Dama Pé-de-Cabra. In: HERCULANO, Alexandre. Lendas e narrativas. [S. l.]: Project Gutenberg, [s. d.]. Disponível em: https://www.gutenberg.org/cache/epub/17005/pg17005-images.html. Acesso em: 3 fev. 2025.

JANA, Isilda. Histórias à lareira. Abrantes: Palha de Abrantes, 1997.

KRUS, Luís. A morte das fadas: a lenda genealógica da Dama do Pé-de-Cabra. Ler história, Lisboa, n. 6. p. 3–34. 1985.

LAGES, Mário. Vida/Morte e diafania do mundo na história da Carochinha: ensaio etnológico. Lisboa: CEPCEP; Universidade Católica Portuguesa, 2006.

LÉVI-STRAUSS, Claude. Anthropologie structurale. Paris: Plon, 1958.

MACHADO, Ana Maria. O maravilhoso e a poética da incerteza em a dama do Pé-de-Cabra (da idade média ao século XXI). O Marrare, Revista da Pós-Graduação em Literatura Portuguesa, n. 14, p. 1–19, [s.d.]. Disponível em: http://www.omarrare.uerj.br/numero1/ficha.htm. Acesso em: 24 jun. 2025.

MAGALHÃES, Jorge; TRIGO, Augusto. A lenda de Gaia; A dama pé-de-cabra. Porto: Asa, 1989. (Lendas de Portugal em banda desenhada, v. 2).

MUSEU DE HISTÓRIA DA CIDADE DE VISEU. João Torto. [s.d.]. Disponível em: https://www.mhcviseu.pt/visita/load_content_pt.php?id=9. Acesso em: 23 jun. 2025.

NUNES, Irene Freire. Mulheres sobrenaturais no nobiliário português – a Dama Pé-de-Cabra e a Dona Marinha. Medievalista online, n. 8, jul.–dez., p. 1–20, 2010. Disponível em: https://journals.openedition.org/medievalista/462. Acesso em: 20 out 2025.

PARAFITA, Alexandre. O maravilhoso popular, lendas, contos, mitos. Lisboa: Plátano Editora, 2000.

PROPP, Vladimir. Morphologie du conte suivi de Les transformations des contes merveilleux de L’étude structurale et typologique du conte. Paris: Seuil, 1970.

PROPP, Vladimir. Morfologia do conto. Tradução de Vítor Oliveira. 5. ed. Lisboa: Vega, 2003.

SALVADO, Maria Adelaide Neto. Remoínhos, Ventos e Tempos da Beira. [S. l.]: Band, 2000. Disponível em: https://www.lendarium.org/en/apl/witches/the-witches-and-the-wind/. Acesso em: 24 jun. 2025.

SANTOS, Dulce Amarante dos. Outros olhares sobre a jograria ibérica urbana (sécs. XIII–XIV). História Revista, Goiânia, v. 5, n. 1–2, p. 71–88, jan.–dez., 2000. DOI: https://doi.org/10.5216/hr.v5i1.10590. Acesso em: 10 jun. 2025.

SOARES, Ana Maria. A lenda da Dama Pé-de-Cabra: do Livro de Linhagens do Conde de Barcelos a Alexandre Herculano. Limite, Universidade do Porto, n. 5, p. 7–30, 2011.

VASCONCELOS, J. Leite. Contos populares e lendas, V. 1. Organização de Alda da Silva Soromenho e Paulo Caratão Soromenho. Coimbra: Universidade, 1964.

Downloads

Publicado

2026-09-09 — Atualizado em 2026-09-10

Versões

Edição

v. 30 n. 61 (2026): Dossiê Literatura e Voo – "Mito – Utopia – Realidade"

Seção

Dossiê

Licença

Copyright (c) 2026 Ana Maria Costa Lopes

Creative Commons License
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

  • a. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
  • b. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
  • c. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).