Preceitos poético-musicais de Wagner na poesia modernista hispano-americana

Auteurs

Résumé

Partindo da exposição analítica de alguns dos principais preceitos poéticos elaborados por Richard Wagner em seu tratado Ópera e Drama (1853) e do comentário a suas possíveis reverberações na prática poética de autores ligados ao chamado modernismo hispano-americano, o artigo reivindica a reintrodução da preceptiva músico-poética de Wagner no corpus técnico-teórico dos estudos da musicalidade poética do modernismo hispano-americano e da poesia simbolista internacional.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Biographie de l'auteur

André Fiorussi, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC

Professor de Literaturas Hispânicas no Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras e professor no Programa de Pós-Graduação em Literatura da Universidade Federal de Santa Catarina.

Références

BARRA, Eduardo de la. Páginas escogidas. Selección e introducción de Raúl Silva Castro. Santiago de Chile: Universo, 1952.

DARÍO, Rubén. Prosas profanas y otros poemas. 2.ed. París: Vda de Ch. Bouret, 1901.

DARÍO, Rubén. Los raros. 2.ed. Barcelona: Maucci, 1905.

DARÍO, Rubén. España contemporánea. Madrid: Biblioteca Rubén Darío, Imp. de Galo Sáenz, 1926.

GHIL, René. Traité du Verbe. Avant-dire de Stéphane Mallarmé. Paris: Giraud, 1886.

HERRERA Y REISSIG, Julio. Poesía completa y prosas. Madrid/São Paulo: ALLCA XX / Scipione Cultural, 1998. Colección Archivos.

HERRERA Y REISSIG, Julio. Poesía completa y prosa selecta. Prólogo de Idea Vilariño. Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1978.

LACOUE-LABARTHE, Philippe. Musica ficta (Figures of Wagner). Tr. Felicia McCarren. Stanford: Stanford U.P., 1994.

LUGONES, Leopoldo. Los crepúsculos del jardín. Buenos Aires: Centro Editor de América Latina, 1980.

MALLARMÉ, Stéphane. Divagações. Tr. Fernando Scheibe. Florianópolis: Ed. da UFSC, 2010.

SCHURÉ, Eduardo. Wagner: el genio de la música a través de sus obras. Tr. Gastón Gómez Lerroux. Buenos Aires: Suma, 1944.

SIERRA, Justo. Prólogo a Peregrinaciones de Rubén Darío (1901). In: MEJÍA SÁNCHEZ, Ernesto (ed.). Estudios sobre Rubén Darío. México, D.F.: Fondo de Cultura Económica, 1968.

TAMAYO, Franz. Obra escogida. Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1979.

VERLAINE, Paul. Jadis et Naguère. Paris: Léon Vanier, 1884.

WAGNER, Richard. Opera and Drama. Tr. William Ashton Ellis. In Richard Wagner’s Prose Works, vol. 2. London: K. Paul, Trench, Trübner, 1893.

WAGNER, Richard. La poesía y la música en el drama del futuro. Trad. Ilse T.M. de Brugger. Buenos Aires: Espasa-Calpe, 1952.

Téléchargements

Publiée

2019-07-26

Numéro

Vol. 21 No 2 (2019)

Rubrique

Artigos

Licence

O/A/S AUTOR/A/S confirma/m sua participação em todas as etapas de elaboração do trabalho: 1) Concepção, projeto, pesquisa bibliográfica, análise e interpretação dos dados; 2) Redação e revisão do manuscrito; 3) Aprovação da versão final do manuscrito para publicação; 4) Responsabilidade por todos os aspectos do trabalho e garantia pela exatidão e integridade de qualquer parte da obra. O envio dos trabalhos implica a cessão imediata e sem ônus, por parte de todos os autores, dos direitos de publicação para a revista Alea, a qual é filiada ao sistema CreativeCommons, atribuição CC-BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Os autores são integralmente responsáveis pelo conteúdo do artigo e continuam a deter todos os direitos autorais para publicações posteriores do mesmo, devendo, se possível, fazer constar a referência à primeira publicação na revista. Alea não se compromete a devolver as contribuições recebidas. Autores de artigos, resenhas ou traduções receberão um exemplar da revista.