Ceci est une version obsolète publiée le 2026-09-09. Consultez la version la plus récente.

A presença árabe na criação ficcional brasileira

Auteurs

DOI :

https://doi.org/10.55702/3m.v30i61.68758

Mots-clés :

presença árabe, criação ficcional brasileira, orientalismo ternário, Literatura Comparada

Résumé

O livro Arab Brazil. Fictions of Ternary Orientlism, do comparatista Wail S. Hassan é um estudo denso e instigante sobre o papel que os imigrantes árabes tiveram na literatura e na cultura brasileira de princípios do século XX ao presente. Ao estudar um número expressivo de romances, contos e inclusive telenovelas acerca de imigrantes árabes e seus descendentes no Brasil, o autor observa que eles revelam certas ansiedades e contradições não apenas sobre o que significa ser árabe no Brasil, mas também sobre a busca de identidade nacional, resultante da mistura de etnias e culturas. E para penetrar nos meandros dessa questão, Hassan introduz uma diferença no conceito de “orientalismo”, de Edward Said, designando-o de “orientalismo ternário”, ou seja, de um tipo de orientalismo que explora a identidade do país em relação ao mesmo tempo ao mundo euro-norte-americano e ao Oriente.   

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Biographie de l'auteur

Eduardo de Faria Coutinho, Universidade Federal do Rio de Janeiro

(PhD UC-Berkeley). Professor Emérito de Literatura Comparada da UFRJ e pesquisador 1 A do CNPq, tendo sido também Distinguished Visiting Professor na Universidade de Illinois, EUA. Foi membro fundador e Presidente da ABRALIC e Vice-Presidente da AILC/ICLA. Autor de: The Synthesis Novel in Latin America, Em busca da terceira margem, Literatura Comparada na América Latina, Literatura Comparada: reflexões, Rompendo barreiras: ensaios, Grande sertão: veredas — travessias e Diálogos interculturais: ensaios.

Références

HASSAN, Wail S. Arab Brazil: Fictions of Ternary Orientalism. New York: Oxford University Press, 2024. (Resenha) DOI: https://doi.org/10.1093/oso/9780197688762.001.0001

AMADO, Jorge. Prefácio. In: Chalita, Mansour. A literatura árabe, fonte de beleza e de sabedoria. Rio de Janeiro: Pongetti, 1962, p. 7–10.

SAID, Edward. Orientalism. New York: Pantheon, 1978.

Téléchargements

Publiée

2026-09-09

Versions