Tatiana Leskova e o Ballet Society
Preservando o Legado do Balé e Transmitindo sua Alma
DOI:
https://doi.org/10.58786/rbed.2026.v5.n9.68926Palavras-chave:
Balé; Patrimônio; Ballet Society; Tatiana Leskova.Resumo
Em reconhecimento à contribuição de Tatiana Leskova (1922 –), queremos compartilhar um exemplo de transmissão do patrimônio do balé ocidental no Brasil, principalmente no Rio de Janeiro, com foco na sua companhia Ballet Society (1949-1950), uma iniciativa inovadora para a época, criada sem apoio oficial. Após seis anos na companhia internacional Original Ballet Russe e uma formação com Lubov Egorova em Paris, Tatiana Leskova se tornou uma das poucas herdeiras e mediadoras desse vasto conhecimento ainda hoje. O artigo defende a hipótese de que, em contextos de fragilidade institucional, a preservação e transmissão do balé no Brasil dependeu de agentes individuais e redes informais.
Downloads
Referências
REFERÊNCIAS
Documentários :
Documentário Tatiana Leskova - Figuras da Dança. Direção Inês Bogéa e Sérgio Roizenblit. São Paulo Companhia de Dança: São Paulo, 2009.
Documentário Tatiana Leskova Nos passos de uma bailarina solta no mundo. Prefeitura da cidade do rio de janeiro, Secretaria Municipal de Cultura, Centro Coreográfico da cidade do Rio de Janeiro e Polyphonia Produções. Direção Tania Junod. 2012, 58’.
Documentário sobre a Tatiana Leskova. Direção Elena Serebriakova, Telegram. 44:12 min.
Ballets Russes – impressões Cem Anos Depois. Convidados: Eliana Caminada, Tatiana Leskova, Nilson Penna, Cristina Cabral, Henrique Morelembaum. Direção / produção / Roteiro: Adriano Barros (Abril 2010). Legendas : Jade Soares (2025). Acesso no 13/06/2025: https://youtu.be/rJ710_marAA?feature=shared
Livros:
BUCKLE, Richard. Diaghilev. New York : Atheneum, 1979.
BRAGA, Suzana. Tatiana Leskova, uma bailarina solta no mundo. 2. Ed. São Paulo : Globo, 2010.
BRITO CHAVES, Edgard. Memórias e glórias de um teatro sessenta anos de história do Teatro Municipal do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Companhia Editora Americana, 1971.
CARVALHO, Edméa. A. O Ballet no Brasil. Rio de Janeiro: Pongetti. 1965.
CERBINO, Beatriz. “Madeleine Rosay: a poetisa do gesto”. Série Memória do Theatro Municipal do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: FAPERJ, 2002, 64 p
KIRSTEIN, Lincoln. Nijinsky Dancing. New York: Knopf, 1975.
FOKINE, Michel. Fokine : Memoirs of a Ballet Master. Traduzido por Vitale Fokine. Editado por Anatole Chujoy. Boston e Toronto: Little, Brown, and Company, 1961.
PEREIRA, Roberto. A Formação do balé brasileiro: nacionalismo e estilização. Rio de Janeiro: Editora da FGV, 2003.
PEREIRA, Roberto. “Tatiana Leskova: nacionalidades Bailarina”. Rio de Janeiro: Funarte, 2001. 63 p. Série Memória do Theatro Municipal do Rio de Janeiro, v. 6.
PORTINARI, Maribel. “Dennis Gray”. Rio de Janeiro: Funarte, 2001. 64 p. Série Memória do Theatro Municipal do Rio de Janeiro, v. 1.
SUCENA, Eduardo. A dança teatral no Brasil. Fundação Nacional de Artes cênicas Ministério da Cultura. Rio de Janeiro : 1988, 497 p.
Artigos:
WOODCOCK, Sarah. “Les Ballets Russes: un creuset artistique”. In CAPPELLE,Laure. Nouvelle histoire de la danse en Occident – de la préhistoire à nos jours. Paris, Éditions du Seuil avec le concours du Centre National de la Danse: 2020. pp. 173-185.
Programas
Acervo Marcelo del Cima : Programas sobre o Ballet Society.
Periódicos
“Ballet da Juventude F.A.E. Um novo ballet para o Brasil. Forma-se no Brasil um grande grupo de bailados – Uma iniciativa da Federação Atlética dos Estudantes em pról da cultura brasileira”. Democracia, Rio de Janeiro, 09 de abril de 1947.
“Base Falsa e ilegal”. O Radical, Rio de Janeiro, 26 de setembro de 1953.
Carta de Serge Lifar a Heitor Villa-Lobos. Paris, 20 de março de 1948.
Acervo Museu Villa-Lobos.
“Com prima donas de cem quilos e tenores barrigudos a opera estará fadada a morrer”. Diário da noite, Rio de Janeiro, 27 de março de 1944.
“Conferência de Massine”. Jornal do Brasil Suplemento dominical, Rio de Janeiro, p. 5 – 2° Caderno, 7 de outubro de 1956.
“Continua a repercutir no meio estudantil a apresentação do pseudo Ballet Society”. Diário das Notícias, Rio de Janeiro 29 de setembro de 1953.
“Espetáculo em Homenagem a Nijinsky”. Diário Carioca, Rio de Janeiro, p. 5, 1 de junho de 1950.
BENTO, Antonio. “O Ballet Society”. Diário Carioca, Rio de Janeiro, p. 6, 7 de setembro de 1949.
BERKOWITZ, Marc. “Falando de Ballet...”. Sombra, Rio de Janeiro, número 94 – Ano IX, p. 90-91, setembro de 1949.
BOULOS. “Les Nouvelles Créations des Ballets de la Jeunesse”. Ce Soir, Paris, p. 6, 8 de março de 1938.
R.B. “Ballet Society, no Fenix”. A Noite, Rio de Janeiro, p. 8, 19 de setembro de 1949.
GOMES, O. Martins. “Educação Artística”. O Dia, Curitiba 30 de janeiro de 1942.
HENRIOT, Emile. “Les Ballets de la Jeunesse”. Les Nouvelles Littéraires, Paris, p. 10, 16 de abril de 1938.
NOBREGA, Adhemar. Ballet Society. Diário Trabalhista, Rio de Janeiro 20 de setembro de 1949.
OBERON. “Ballet Society”. Diário da Noite, Rio de Janeiro, p. 6, 12 de setembro de 1949.
OLIVEIRA de. Oswaldo. A Cena Muda, Rio de Janeiro, p. 30, 20 de setembro de 1949.
PEIXOTO, Sergio. “De Casaca e de camisa de meia”. Meio-Dia, 12 de abril de 1941.
SNOB. “Les caprices de Terpsichore ou la nouvelle passion du tout-Paris mondain”. Vendemiaire, Paris, p.5, julho de 1938.
VAUDOYER, Jean. “Les Ballets de la jeunesse”. Le Figaro, Paris, 5 de abril de 1938.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
As pessoas autoras que publicarem na Revista Brasileira de Estudos em Dança são os responsáveis pelo conteúdo dos artigos assinados e retém os direitos autorais. Concedem à revista o direito de primeira publicação com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição-Não Comercial 4.0 (Open Archives Iniciative - OAI). Esse recurso, utilizado para periódicos de acesso aberto, permite o compartilhamento do trabalho para fins não comerciais com reconhecimento da autoria. Caso o texto venha a ser publicado posteriormente em outro veículo, a pessoa autora deverá informar que o mesmo foi originalmente publicado como artigo na Revista Brasileira de Estudos em Dança. Assim sendo, ainda que a revista seja detentora da primeira publicação, é reservado às pessoas autoras o direito de publicar seus trabalhos em repositórios institucionais ou em suas páginas pessoais, mesmo que o processo editorial não tenha sido finalizado.
É reservado à revista o direito de realizar alterações de ordem normativa, ortográfica e gramatical visando manter o padrão de língua, respeitando-se, porém, o estilo autoral.