Satisfação e participação social de pessoas em uso de cadeira de rodas motorizada

Satisfaction and social participation of people using motorized wheelchairs

Resumo

Introdução: A cadeira de rodas motorizada é uma tecnologia assistiva projetada para melhorar a locomoção, cuja adesão do paciente com deficiência está intimamente ligada à satisfação e aceitação do dispositivo, afetando sua participação social. Objetivo: Este estudo visa analisar a satisfação e a participação social de usuários de cadeira de rodas motorizada, além de testar a correlação entre essas variáveis. Metodologia: Foi conduzido um estudo quantitativo, transversal e analítico em um Centro Estadual de Reabilitação em Goiânia-GO. Foram aplicados um questionário sociodemográfico, a Avaliação da Satisfação do Usuário com Tecnologia Assistiva de Quebec (B-Quest 2.0) e uma Escala de Participação Social (P-scale). Resultados: A amostra incluiu 52 participantes, com idade média de 44 anos, sendo predominante o diagnóstico de pós-poliomielite, seguido por distrofias musculares e lesão medular. Quanto à satisfação com o dispositivo, 81% dos participantes estão bastante satisfeitos, enquanto em relação aos serviços prestados, 56% estão mais ou menos satisfeitos. Quanto à participação social, observa-se que 13% enfrentam restrição extrema, 34% restrição grave e 19% restrição moderada. Não houve correlação significativa entre participação social e grau de satisfação. Conclusão: Os usuários de cadeiras de rodas motorizadas estão satisfeitos com a tecnologia, porém enfrentam prevalência de restrições moderadas a graves na participação social. Compreender o perfil do paciente, sua satisfação e participação social é crucial para avaliar e intervir eficazmente no processo de reabilitação, readaptação e reintegração social desses indivíduos.

Abstract

Introduction: The motorized wheelchair is an assistive technology designed to enhance mobility. The adherence of patients with disabilities to this device may be linked to their satisfaction and acceptance, consequently influencing their social participation. Objective:To analyze the satisfaction and social participation of people using a motorized wheelchair and test the correlation between these variables. Methodology: A quantitative, cross-sectional, and analytical study conducted at a State Rehabilitation Center in Goiânia-GO. A sociodemographic questionnaire, the Quebec User Evaluation of Satisfaction with Assistive Technology (B-Quest 2.0), and a Social Participation Scale (P-scale) were utilized. Results: The sample comprised 52 participants, with an average age of 44 years, predominantly diagnosed with post-polio syndrome, followed by muscular dystrophies and spinal cord injuries. Regarding satisfaction with the device, 81% are quite satisfied; concerning services provided, 56% are somewhat satisfied. Regarding social participation, 13% face extreme restriction, 34% severe restriction, and 19% moderate restriction. There was no significant correlation between social participation and satisfaction level. Conclusion: Individuals using motorized wheelchairs are satisfied with the technology. There is a prevalence of moderate to severe restrictions in social participation. Understanding the patient's profile, satisfaction, and social participation is crucial for effectively evaluating and intervening in the rehabilitation, adaptation, and social reintegration process of motorized wheelchair users.

Keywords: Assistive Technology; Wheelchair; Patient Satisfaction; Social Participation.

Resumen 

Introducción: La silla de ruedas motorizada es una tecnología asistiva diseñada para mejorar la locomoción, cuya adopción por parte del paciente con discapacidad está íntimamente ligada a la satisfacción y aceptación del dispositivo, afectando su participación social. Objetivo: Este estudio tiene como objetivo analizar la satisfacción y la participación social de los usuarios de sillas de ruedas motorizadas, además de probar la correlación entre estas variables. Metodología: Se realizó un estudio cuantitativo, transversal y analítico en un Centro Estatal de Rehabilitación en Goiânia-GO. Se aplicaron un cuestionario sociodemográfico, la Evaluación de la Satisfacción del Usuario con Tecnología Asistiva de Quebec (B-Quest 2.0) y una Escala de Participación Social (P-scale). Resultados: La muestra incluyó a 52 participantes, con una edad media de 44 años, siendo predominante el diagnóstico de post-poliomielitis, seguido de distrofias musculares y lesión medular. En cuanto a la satisfacción con el dispositivo, el 81% de los participantes están bastante satisfechos, mientras que en relación con los servicios prestados, el 56% están más o menos satisfechos. En cuanto a la participación social, se observa que el 13% enfrentan restricción extrema, el 34% restricción grave y el 19% restricción moderada. No hubo una correlación significativa entre la participación social y el grado de satisfacción. Conclusión: Los usuarios de sillas de ruedas motorizadas están satisfechos con la tecnología, pero enfrentan una prevalencia de restricciones moderadas a graves en la participación social. Comprender el perfil del paciente, su satisfacción y participación social es crucial para evaluar e intervenir eficazmente en el proceso de rehabilitación, readaptación y reintegración social de estos individuos.

Palabras clave: Tecnología Asistiva; Silla de Ruedas; Satisfacción del Paciente; Participación Social.