As obras em latim de Petrarca

questões linguísticas e poéticas

Resumen

O presente ensaio tem como objetivo apresentar um quadro das obras em latim escritas por Petrarca (1304-1374), que certamente entre os três grandes autores “medievais” italianos – os quais constituem a famosa “triplice corona” (Dante, Petrarca e Boccaccio) – foi quem mais promoveu o uso do latim, língua que considerava superior ao “volgare”, dentro de um projeto estético-linguístico, em parte contrário ao apresentado pelo seu grande predecessor, Dante Alighieri (1265-1321). Para pensarmos, sobretudo em termos linguísticos, o advento do Humanismo na Itália, nossa análise será realizada através da reflexão a respeito da comparação entre o “monolinguismo” de Petrarca e o “bilinguismo” de Dante. O uso do latim em Petrarca  e Boccaccio (1313-1375), ao lado de suas descobertas de manuscritos de autores latinos e da promoção do ensino do grego, é exemplificador da postura distinta, em comparação com Dante, diante do uso do chamado “volgare”.