Do οἶκος à πόλις

Educação retórica e formação cívica nos Προγυμνάσματα de Aftónio

Autores

DOI:

https://doi.org/10.25187/codex.v14i1.73557

Palavras-chave:

Progymnasta, Educação, Retórica, Paideia, Formação Cívica

Resumo

O presente estudo examina os Progymnasmata de Aftónio de Antioquia enquanto testemunho privilegiado da evolução da paideia greco-romana, evidenciando a transição de um modelo formativo centrado no οἶκος para uma educação retórica plenamente integrada na πόλις. Inserido no contexto intelectual da denominada Terceira Sofística, o tratado apresenta uma sequência estruturada de exercícios retóricos destinados à aquisição progressiva de competência discursiva e à formação cívica do indivíduo. Através da tradução para português europeu, acompanhada de enquadramento histórico e análise filológica, procede-se à identificação dos pressupostos pedagógicos subjacentes, dos modelos literários mobilizados e da função sociopolítica da retórica enquanto instrumento de persuasão e de exercício do poder. Paralelamente, examina-se a articulação entre tradição e inovação no interior deste género didático, bem como a sua receção e permanência ao longo da Antiguidade Tardia e do período bizantino. Deste modo, evidencia-se a centralidade da retórica na configuração do ideal do πεπαιδευμένος, sublinhando-se a continuidade e adaptação dos paradigmas educativos clássicos em contextos históricos e culturais distintos.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Métricas

Carregando Métricas ...

Biografia do Autor

Reina Marisol Troca Pereira, Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos da Universidade de Coimbra (CECH)

Reina Marisol Pereira é Professora Auxiliar Aposentada da Universidade da Beira Interior, com Agregação em Estudos Clássicos pela Universidade de Coimbra; 2013 – Pós-Doutoramento em Estudos Clássicos, Universidade de Coimbra; 2013 – 2.º Doutoramento, em Estudos Clássicos. Especialidade: Literatura Grega, Universidade de Coimbra; 2003 - Doutoramento em Letras (Linguística), Universidade da Beira Interior; 2000 – Mestrado em Literatura Clássica, Universidade de Coimbra; 1997 – Licenciatura em Línguas e Literaturas Clássicas e Portuguesa, Universidade de Coimbra. 2006-2020 ‒

Direção de Cursos de Licenciatura, Mestrado e Membro de Comissões Científicas de Cursos do Departamento de Letras da Universidade da Beira Interior. Investigadora colaborante do Centro de Investigação em Estudos Clássicos e Humanísticos da Universidade de Coimbra). 1998 - presente: Traduções publicadas (Grego-Português, Latim-Português) e artigos em publicações nacionais e internacionais com avaliação de pares. 

Referências

AYGON, J.-P. L’ecphrasis et la notion de description dans la rhétorique antique. Pallas, v. 41, 1994, pp. 41–56.

CAREY, C. Rape and Adultery in Athenian Law. Classical Quarterly, v. 45.2, 1995, pp. 407–417.

CASTORIADIS, C. ‘Paideia’ and Democracy. Counterpoints, v. 422, 2012, pp. 71–80.

CLARK, D. The rise and fall of Progymnasmata in sixteenth and seventeenth century grammar schools. Speech Monographs, v. 19. n. 4, 1952, pp. 259–263.

CLARK, D. Rhetoric in Greco-Roman Education. New York: Columbia University Press, 1957.

CRIBIORE, R. Gymnastics of the Mind: Greek Education in Hellenistic and Roman Egypt. Princeton, Oxford: Princeton University Press, 2001. pp. 160–244.

ERSKINE, A. Hellenistic Monarchy and Roman Political Invective. Classical Quarterly, v. 41, n. 1, 1991, pp. 106–120.

EYRE, J. J. Roman Education in the Late Republic and Early Empire. Greece and Rome, v. 10, n. 1, 1963, pp. 47–59.

GIBSON, C. Learning Greek History in the Ancient Classroom: The Evidence of the Treatises on Progymnasmata. Classical Philology, v. 99, n. 2, 2004, pp. 103–129.

GOTTESMAN, A The Concept of Isēgoria. Polis: The Journal for Ancient Greek and Roman Political Thought, v. 38, n. 2, 2021, pp. 175–198.

HEATH, M. Hermagoras: transmission and attribution. Philologus, v. 146, 2002, pp. 287–298.

HOCK, R. F. (ed.). The Chreia and Ancient Rhetoric: Commentaries on Aphthonius’s Progymnasmata. Atlanta: Society of Biblical Literature, 2012.

JACOBS, A. Maritus v Mulier: The double picture in adultery laws from Romulus to Augustus Fundamina university of South Africa. Fundamina, v. 21, n. 2, 2015, pp. 276–288.

JOHNSON, F. R. Two Renaissance Textbooks of Rhetoric: Aphthonius’ ‘Progymnasmata’ and Rainolde’s ‘A Booke Called the Foundacion of Rhetorike’. Huntington Library Quarterly, v. 6, n. 4, 1943, pp. 427–444.

JULLIEN, É. Les professeurs de littérature dans l'ancienne Rome et leur enseignement depuis l'origine jusqu'à la mort d'Auguste. Paris: Leroux, 1885.

KALDELLIS, A. Hellenism in Byzantium: The Transformations of Greek Identity and the Reception of the Classical Tradition. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.

KENNEDY, S.; KALDELLIS, A. Thucydides in Byzantium. In: LOW, P. (ed.). The Cambridge Companion to Thucydides. Cambridge: Cambridge University Press, 2023, pp. 249–264.

LEFKOWITZ, J. B. Fabulous Style: Learning to Compose Fables in The Progymnasmata. In: OEGEMA, A.: PATER, J.; STOUTJESDIJK, M. (orgs.). Overcoming Dichotomies: Parables, Fables, And Similes In The Graeco-Roman World. Tübingen: Mohr Siebeck, 2022. pp. 55–75.

LEWIS, J. D. Isegoria at Athens: When Did It Begin? Historia: Zeitschrift Für Alte Geschichte, v. 20, n. 2/3, 1971, pp. 129–140.

MARGOLIN, J.-C. La rhétorique d’Aphthonius et son influence au XVIe siècle. In: CHEVALLIER, R. (ed.). La rhétorique à Rome. Paris: Les Belles Lettre, 1970. pp. 239–269.

MARROU, H.-I. History of Education in Antiquity. Madison: Univ. of Wisconsin Press, 1982.

MEEUSEN, M. Quaestiones Naturales and Zetetic Παιδεία. In: Plutarch’s Science of Natural Problems: A Study with Commentary on Quaestiones Naturales. Leuven University Press, 2016, pp. 187–234.

NAKATEGAWA, Y. Isegoria in Herodotus. Historia: Zeitschrift Für Alte Geschichte, v. 37, n. 3, 1988, pp. 257–275.

PATILLON, M. La Théorie du discours chez Hermogène le rhéteur: essai sur les structures linguistiques de la rhétorique ancienne. Paris: Les Belles Lettres, 1988.

PATILLON, M. Corpus rhetoricum [T.I]. Préambule à la rhétoric / Anonyme. Progymnasmata / Aphthonios. Progymnasmata / Pseudo-Hermogène. Paris: Les Belles Lettres, 2008.

PENELLA, R. J. The ‘Progymnasmata’ in Imperial Greek Education. The Classical World, v. 105, n. 1, 2011, pp. 77–90.

PENELLA, R. J. The Progymnasmata and Progymnasmatic Theory in Imperial Greek Education. In: MARTIN-BLOOMER, W. (ed.). A Companion to Ancient Education. Malden: Wiley & Sons, 2015. pp. 160–162.

PERNOT, L. Lieu et lieu commun dans la rhétorique antique. Bulletin de l'Association Guillaume Budé, v. 3, 1986, pp. 253–284.

PERNOT, L. Aspects meconnus de l'enseignement de la rhetorique dans le monde greco-romain a l'epoque imperiale. In: HUGONNARD-ROCHE, H. (ed.). L'enseignement superieur dans les mondes antiques et medievaux. Paris: Vrin, 2008. pp. 283–306.

PERNOT, L. The Third Sophistic. Rhetorica, v. 39, n. 2, 2021, pp. 174–176.

PETIT, L. L’éducation dans le monde romain du début de la République à la mort de Commode (Antiquité. Synthèses, 16) by Catherine Wolff. Latomus, v. 76, n. 2, 2017, pp. 566–568.

RABE, H. Aphthonius Progymnasmata. Lipsiae: in aedibus B. G. Teubner, 1926.

RAPPLE, B. A. The Early Greek Sophists: Creators of the Liberal Curriculum. Journal of Thought, v. 28, n. 3/4, 1993, pp. 61–76.

REICHEL, G. Quaestiones Progymnasticae. Leipzig: Teubner, 1909.

SEARBY, D. M. The Fossilized Meaning of Chreia as Anecdote. Mnemosyne, v. 72, n. 2, 2019, pp. 197–228.

THANIEL, K. M. Quintilian and the Progymnasmata. Thesis Doctoral. Hamilton, Ontario, McMaster University, 1973. Disponível em: http://hdl.handle.net/11375/15787.

TOO, Y. (ed.). Education in Greek and Roman Antiquity. Leiden: Brill, 2001.

TROCA PEREIRA, R. M. Antonino Liberal. Metamorfoses (Μεταμορφώσεων Συναγωγή). Tradução do grego, introdução e comentário. Coimbra, São Paulo: IUC, Annablume, 2017.

VILJAMAA, T. From Grammar to Rhetoric: First Exercises in Composition according to Quintilian, Inst. 1.9. Arctos, v. 22, 1988, pp. 183–184.

VITANZA, V. Some More Notes, Towards a Third Sophistic. Argumentation, v. 5, 1991, pp. 117–139.

Downloads

Publicado

2026-08-11

Como Citar

Troca Pereira, R. M. (2026). Do οἶκος à πόλις : Educação retórica e formação cívica nos Προγυμνάσματα de Aftónio. CODEX - Revista De Estudos Clássicos, 14(1), e1412606. https://doi.org/10.25187/codex.v14i1.73557

Edição

Seção

Traduções